¼ÐÃD:
1 p½g
[¥´¦L¥»¶]
§@ªÌ:
cooler
®É¶¡:
2009-11-5 09:28
¼ÐÃD:
1 p½g
®]¤l¤ê¡G§LªÌ¡A°ê¤§¤j¨Æ¡A¦º¥Í¤§¦a¡A¦s¤`¤§¹D¡A¤£¥i¤£¹î¤]¡C
¬G¸g¤§¥H¤¡A®Õ¤§¥Hp¡A¦Ó¯Á¨ä±¡¡G
¤@¤ê¹D¡A¤G¤ê¤Ñ¡A¤T¤ê¦a¡A¥|¤ê±N¡A¤¤êªk¡C
¹DªÌ¡A¥O¥Á¤_¤W¦P·NªÌ¤]¡A¥i»P¤§¦º¡A¥i»P¤§¥Í¡A¥Á¤£¸Þ¤]¡C
¤ÑªÌ¡A³±¶§¡B´H´»¡B®É¨î¤]¡C
¦aªÌ¡A°ª¤U¡B»·ªñ¡BÀI©ö¡B¼s¯U¡B¦º¥Í¤]¡C
±NªÌ¡A´¼¡B«H¡B¤¯¡B«i¡BÄY¤]¡C
ªkªÌ¡A¦±¨î¡B©x¹D¡B¥D¥Î¤]¡C
¤Z¦¹¤ªÌ¡A±N²ö¤£»D¡Aª¾¤§ªÌ³Ó¡A¤£ª¾¤§ªÌ¤£³Ó¡C¬G®Õ¤§¥Hp¡A¦Ó¯Á¨ä±¡¡C
¤ê¡G¥D±E¦³¹D¡H±N±E¦³¯à¡H¤Ñ¦a±E±o¡Hªk¥O±E¦æ¡H§L²³±E±j¡H¤h¨ò±E½m¡H½à»@±E©ú¡H§^¥H¦¹ª¾³Ót¨o¡C
±NÅ¥§^p¡A¥Î¤§¥²³Ó¡A¯d¤§¡Q±N¤£Å¥§^p¡A¥Î¤§¥²±Ñ¡A¥h¤§¡C
p§Q¥HÅ¥¡A¤D¬°¤§¶Õ¡A¥H¦õ¨ä¥~¡C¶ÕªÌ¡A¦]§Q¦Ó¨îÅv¤]¡C
§LªÌ¡A¸Þ¹D¤]¡C¬G¯à¦Ó¥Ü¤§¤£¯à¡A¥Î¦Ó¥Ü¤§¤£¥Î¡Aªñ¦Ó¥Ü¤§»·¡A»·¦Ó¥Ü¤§ªñ¡C§Q¦Ó»¤¤§¡A¶Ã¦Ó¨ú¤§¡A¹ê¦Ó³Æ¤§¡A±j¦ÓÁפ§¡A«ã¦Ó¼¸¤§¡A¨õ¦Óź¤§¡A§H¦Ó³Ò¤§¡A¿Ë¦ÓÂ÷¤§¡A§ð¨ä¤£³Æ¡A¥X¨ä¤£·N¡C
¦¹§L®a¤§³Ó¡A¤£¥i¥ý¶Ç¤]¡C ¤Ò¥¼¾Ô¦Ó¼qºâ³ÓªÌ¡A±oºâ¦h¤]¡Q¥¼¾Ô¦Ó¼qºâ¤£³ÓªÌ¡A±oºâ¤Ö¤]¡C¦hºâ³Ó¡A¤Öºâ¤£³Ó¡A¦ÓªpµLºâ¥G¡I§^¥H¦¹Æ[¤§¡A³Ót¨£¨o¡C
§@ªÌ:
cooler
®É¶¡:
2009-11-5 09:34
p½g
[½×¾Ôª§ªº§»Æ[¿Ñµe]
®]¤l»¡¡G¾Ôª§¬O°ê®aªºÀYµ¥¤j¨Æ¡A¥¦Ãö«Y¨ìx¥Áªº¥Í¦º©M°ê®aªº¦s¤`¡A¦]¦¹¡A§ÚÌ¥²¶·ÄYµÂ¹ï«Ý¡B»{¯u¦Ò¹î¡C
¦p¦ó¶i¦æ¦Ò¹î©O?n¥H¨M©w¾Ôª§³Ót¬ù¤Ó°ò¥»n¯À¬°¸g¡_¤¨Æ¡`¡A°t¥H¥Ñ¤¨Æ¤Þ¥X¨Óªº¤CӤ豱¡ªp¡_¤Cp¡`¬°½n¡A¹ï¼Ä§ÚÂù¤è¶i¦æ¤ñ¸û¡A§@¥X¦ô¶q¡A±q¤¤±´¯Á¥X¾Ôª§³Ótªº±¡¶Õ¡C¤Ó°ò¥»n¯À¡G¤@¬O¤H©M¡A¤G¬O¤Ñ®É¡A¤T¬O¦a§Q¡A¥|¬O±N»â¡A¤¬Oªk¨î¡C©Ò¿×¡w¤H©M¡x¡A«ü¤W¤U¦P±ý¡B§g¥Á¤@¤ß¡A¤@¥¹¾Ôª§Ãzµo¡A¥Á²³´N·|Å¥±q°ê§gªº©R¥O¡A»°u¾Ô³õ¡A¬°°ê®a©M§g¥D¥X¥Í¤J¦º¡B¾Ä«i±þ¼Ä¡A¦Ó¤£¦s¤G¤ß¡C©Ò¿×¡w¤Ñ®É¡x¡A«ü³±´¸¶ê¯Ê¡B»Å´»ÄY´H¡B¸`®ð®É¥O¡C©Ò¿×¡w¦a§Q¡x¡A«ü°ª¤s§C¨¦¡B»·³~ªñ¸ô¡BÀI¶Õ©ö°ì¡B¦a¼s¹D¯U¡A©Mx¨Æ¤Wªº¥Í¦a¡B¦º¦a¡C©Ò¿×¡w±N»â¡x¡A«ü±N«Óªº¤~´¼¡B¿w«H¡B¤¯·R¡B«iªZ¡B«ÂÄY¡C©Ò¿×¡wªk¨î¡x¡A«ü²Õ´½s¨î»P±N¦O¾³dªº³W©w©Mx»Ý¨ÑÀ³ªººÞ²z¡C
°µ¬°»â§Lªº±N«Ó¹ï¥H¤W¤Ó°ò¥»n¯À³£nÁA¦p«ü´x¡A°µ¨ì¤ß¤¤¦³¼Æ¡C¦]¬°¥u¦³²`¨è¦a¤F¸Ñ¨Ã´x´¤¤F¥¦¡A¤~¯à¾r¶¿¾Ôª§¥´³Ó¥M;¤Ï¤§¡A¦pªG¤£¤F¸Ñ¤£´x´¤¥¦¡A´N·|¦Y±Ñ¥M¡C©Ò¥H¡A¤£¶ÈnÀ´±o¤¨Æ¡AÁÙn®Ú¾Ú¥Ñ¤¨Æ©µ¦ù¥X¨Óªº¤Cp¶i¤@¨B¨ãÅé¤ÀªR¤ñ¸û¡A±q¦Ó±´¨D¾Ôª§ªº³Ót¡C¤Cp»¡ªº¬O¡Gþ¤@¤èªº¤H©M¡B¬Fªv½å©ú?þ¤@¤èªº±N»â¤~¯à¹L¤H?þ¤@¤è¥e¦³¦nªº¤Ñ®É¦a§Q?þ¤@¤èªºªk¥OÄY®æ°õ¦æ¡Bx¥O¦p¤s?þ¤@¤èªºx¶¤¸Ë³Æºë¨}?þ¤@¤èªº¤h§L°V½m¦³¯À?þ¤@¤è½à»@¤À©ú¡B¥O¦æ¸T¤î¡HµM«á¨Ì¾Ú¹ï³o¨Ç±¡ªpªº¤ÀªR¹ï¤ñ¡A´N§¹¥þ¯à°÷§P©ú½Ö³Ó½Öt¤F¡C
¦pªG±N«ÓÅ¥±q§Úªºp¿Ñ¡_¤¨Æ¤Cp¡`¡A¨Ã¯à¹B¥Î¥¦«ü´§§@¾Ô¡A¨º´N¥²©w¨ú±o³Ó§Q¡A³o¼Ëªº±N«Ó´N¤@©wn¯d¦b«ü´§±^¦ì¤W¡A©e¥H«¥ô¡Q¦pªG±N«Ó¤£Å¥±q§Úªºp¿Ñ¡A¦Ó«ö¥L¦Û¤vªº·N¹Ï¥h«ü´§§@¾Ô¡A¨º´N¤@©w¥¢±Ñ¡A¨º´NÅý¥LÂ÷¶}«ü´§±^¦ì¡Aµ´¤£¯à¯d¥ô¥L¡C
¦pªG§Q®`±o¥¢¦ô¶q·Ç½T¡A¦³§Qªº·N¨£¤w³Q±Ä¯Ç¡A¦P®É¤SºÉ¤O³y¦¨¹ê¬I¦³§Qªº¾Ôª§¨Mµ¦ªººA¶Õ¡A¨º´Nµ¹¶¶§Q§@¾Ô´£¨Ñ¤F¥~¦bªº»²§U±ø¥ó¡C©Ò¿×¡w¶Õ¡x¡A´N¬O®Ú¾Ú§Q®`±o¥¢©Ò±Ä¨úªº¬ÛÀ³±¹¬I¡C
«ü´§§@¾Ô¡A¹ê»Ú¤W¬O¤@ºØ´Û¶B¦Ó©_²§ªº¦æ¬°¤W¡A¥¦¯u¯u°²°²¡Bµêµê¹ê¹ê¡AºÉ¶q°µ¨ì°g´b¼Ä¤H¡AP¤H¦Ó¤£P©ó¤H¡A¦]¦¹¡A§ÚÌ¥i¥H»¡¡A¸Þ¶B¬O¥Î§L¥´¥Mªº¤@¶µ°ò¥»ì«h¡C¨Ò¦p¡A¥»¨Ó¯à¥´«o°°¸Ë¦¨¤£¯à¥´¡Q¥»¨Ón¥Î§L«o°°¸Ë¦¨¤£¥Î§L¡Q¥»¨Ón±qªñ³B§ðÀ»¡A«o¨Ë¦¨¦V»·³B¶i§ð¡Q¥»¨Ón±q»·³BŧÀ»¡A«o¨Ë¦¨¦Vªñ³B¶i§ð¡C
¦pªG¼Ä¤H³g§Q¡A¨º´N¥Î§Q¥h¤Þ»¤¥L¡R¦pªG¼ÄÀç²V¶Ã¡A¨º´Nn¼¾÷§ð¯}¥L¡Q¦pªG¼Ä¤H¤O¶q¥R¹ê¡A¨º´Nn¥[¿¨¾½d¥L¡Q¦pªG¼Ä¤H§L¤O±j¤j¡A¨º´N³]ªkÁ׶}¥L¡Q¦pªG¼Ä¤Hªº±N»â©ö©óµo«ã¡A¨º´N·Q¤è³]ªk¬D³r¥L¡A¨Ï¥L¿E«ã¦Ó¥¢¥h²z´¼¡B»´Á|¦k°Ê¡Q¦pªG¼Ä¤H¨õµø§Ú¤è¡A¨º´Nn³]ªk¨Ï¼Ä¤H§ó¥[ź¾î¡AµM«á´M¾÷¥´À»¥L¡Q¦pªG¼Ä¤H¥ð¾ã±o¥R¤À¡A¨º´Nn³]ªk¨Ï¼Ä¤H¯h¾Î¡Q¦pªG¼Ä¤H¤º³¡¹Îµ²©M·ü¡A¨º´Nn³]ªkÂ÷¶¡¥L¡C
Á`¤§¡A¤d¤è¦Êp¡A³]ªk´M¾÷¡An¦b¼Ä¤H²@µL·Ç³Æªºª¬ºA¤U¹ê¬I§ðÀ»¡An¦b¼Ä¤H·N·Q¤£¨ìªº±¡ªp¤U±Ä¨úªGÂ_¦æ°Ê¡C³o¨Ç³£¬O«ü´§¾Ô°«ªº¸Þ¹D¤§ªk¡A¤]¬Ox¨Æ®a¨ú³Óªº¶ø¯¦©Ò¦b¡C¦ý¬O¡A³o¨Ç³£¤£¬O¨Æ¥ý¥DÆ[³W©w¨Ã·Ó¶Ç·Ó·hªº¡A¦]¬°¥¦ÌÁ`¬O®Ú¾Ú¼Ä§ÚÂù¤èªº¨ãÅ鱡ªpÀH¾÷¦ÓÅܪº¡C
©Ô¶}¾Ô°«§Ç¹õ¤§«e¡A´N¤w¡w¼qºâ¡x©P±K¡_¥j®É¡A¾Ô«e§g¥D¦b©v¼q¸ÌÁ|¦æ»ö¦¡¡A°Ó°Q§@¾Ôpµe¡`¡A¥R¤À¦ô¶q¤F¦³§Q±ø¥ó¡A¶}¾Ô¤§«á©¹©¹·|¨ú±o³Ó§Q¡Q©Ô¶}¾Ô°«§Ç¹õ¤§«e¡A¡w¼qºâ¡x¤£©P±K.¡A¤Ö¥h¤ÀªR¦³§Q±ø¥ó¡A¶}¾Ô¤§«á´N«Ü¤Ö¯à¨ú±o³Ó§Q¡A§ó¦óªp¶}¾Ô«e¬JµL¡w¼qºâ¡x¡A¤S¤£¤ÀªR¨ú³Óªº¦³§Q±ø¥ó©O¡I§Ú®Ú¾Ú¥H¤W¨M©w³Ótªº¡w¤¨Æ¡x¡w¤Cp¡xªº¤ÀªR¡A¥[¤W§@¾Ô«ü´§¡w¸Þ¹D¡xì«hªº¹B¥Î¡A¥H¤Î¾Ô«eªº¡w¼qºâ¡x¦h¤Ö¡Aµ²¦X¼Ä§ÚÂù¤èªº¹ê»Úª¬ªp¶i¦æ¦Ò¹î¡A½Ö³Ó½Öt´NÅã²{¥X¨Ó¡B¤£¨¥¦Û©ú¤F¡C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
¥»½gªº«ÂI¬Oµû¦ô¤@Ó²Õ´¦bÄvª§Àô¹Ò¤¤, »PÄvª§ªÌ±ø¥óªº¼~, ¦H¤ñ¸û.
¦b¾Ô²¤¤Wµû¦ô, ¬O¥Ñ¤Ó«ü¼Ð¨Óµû§P¦Û¤v»P¥«³õ¤W°²³]¹ï¶H¥H¡u¹D, ¤Ñ, ¦a, ±N, ªk¡v. ³o¤¶µn¯À¬O¨Ì¨ä«n©Ê±Æ¦C, ¦ý§Ú¦b¦¹±N¡u¹D¡v ©ñ¦b³Ì«á¦A¸ÑÄÀ.
¡u¤Ñ¡v
:¦bx¨Æ¤W, ±ax¶¤°µ¾Ôªº¥D±N,¡@¶·¹ï§@¾Ô´Á¶¡ªº¤Ñ¶H®ðÔ¯à½T¹ê´x´¤, ¦]¬°Åý¹ï¤â´x±±¦¹¶µ,¡@©Î¦û¤F¦¹¶µÀu¶Õ, §Y¨Ï¥H¤U¨ä¶µ¡u¦a, ±N, ªk¡v¦A¦n, ³£µLªkÀò³Ó.
¾ú¥v¦³¦Wªº´XÓ¨Ò¤l.
1. ®³¯}Û¦b18??¦~²v»â»·©ºx¤j«Xù´µ, µ²ªG¨Sºâ¨ì«Xù´µ·|Áרä±j¦Ó°í§L²M³¥, ª½¨ì¡u¥V±Nx¡v°Á{. ¤£¥Î¥ô¦óªº¥æ¾W, ªkx´N¥þ±¼ì±Ñ, ¦Ó¶·ºM°h.
2. ¤¸´Â®É, ¬£¤jx¼§¤¤W¦Ê¿´xÄ¥·Q¶i§ð¤é¥», ¦Ó¤£±N®ðÔºâ¤J, µ²ªG¹J¨ìÁü·¦Ó¼ì±Ñ.
¡u¤Ñ¡v¦b°Ó³õ¤W
, ´N¬O¡u¤Ñ®É¡vªº´x´¤, Y·Qn¥X¤HÀY¦aªº¥ô¦ó¤H©Î¤½¥q, ´N±o¹ï°Ó³õ¤Wªº¡u¶Õ¡v¦³¯S§O±Ó¾Uªº·PIJ. ·í¡u¶Õ¡v§ïÅܤ§ªì, ´N±o¥ß§Y§ë¤J, ¦b§O¤H©|¥¼Ä±¹î¨ì¤§«e,¡u¼¶Õ¦Ó
¥d¦ì
¡v. ¯à°÷¡uɤѦæ¨Æ¡vªº§ë¸êªÌªº§ë¸ê³ø¹S²v³£¬O´X¸U¿¥H¤Wªº, ¦]¬°²Ä¤@¦ì¡u¼¶Õ¦Ó°_¡vªº¤H, ±N¬OÀò±o³Ì¤jªº¡uÃä»Ú®ÄÀ³¡v , ´X¥G®³¤U¡uµL¤¤¥Í¦³¡vªº¥«³õùتºµ´¤j³¡¤Àªº¥«³õ¥e¦³²v. Tony¤W¦¸´£¨ìGoogleEªºcase, ´N¬O¨å«¬´x´¤¡u¤Ñ®É¡vªº®×¨Ò
ªñ¥N¦³¦Wªº¨Ò¤l:
1. ¬ü°êWalmarkt, º¥ý§Q¥Î½Ã¬Pªº¶Ç°e¯à¤O, ±NºX¤U©Ò¦³¦Ê³f¤½¥qÜ®w, ¨ÑÀ³°Óªº¦UºØ¸ê°T§Y®É¥þ¶Ç°e¨ìÁ`³¡ªºpºâ¤¤¤ß(MIS). ¦³¤F§Y®Éªº¸ê®Æ(¤ñ·í®É¹ï¤âªº¸ê®Æ¦¤@©P, ¥BÀH®É§ó·s), ¤ÀªR¥X¨Óªº¸ê®Æ·íµM³Ì²Å¦X¥«³õªº°ÊºA. ©Ò¥H¤@Á|¥Ñ¤G, ¤T½uªº¤j½æ³õ, ²æ¿o¦Ó¥X, ¦¨¬°¬ü°ê, ¬Æ¦Ü¥@¬É³Ì±j¤jªº¤j½æ³õ
2. ¡u¨È°¨»¹®Ñ©±¡v, ¥þ¥@¬É²Ä¤@Ó±Nºô»Úºôµ¸¤Þ¤J½u¤WÁʶR¨t²Î¡A¥ÑÀqÀqµL»Dªº¤½¥q, ¦¨¬°¥@¬Éª¾¦W¤½¥q.
3. Google, ²Ä¤@Ó´£¨Ñºô¤W·j¯Á¤ÞÀºªººô¯¸, µ²ªG³Ð³y¨ÃÅQ¥e¹L5¦¨ªº¥«³õ.
4. YourTube, ²Ä¤@®a´£¨Ñ§K¶Oªº¼v¹³¤W¸ü¨t²Î.
·íµMÁÙ¦³³\¦h¤j¤j¤p¤pªº¦¸ºØ¨Ò¤l, ³£¬O¥D¨ÆªÌ¦b¬Ý¨ì¥Ñ©ó¬YºØ¡u§Þ³N¡vªº¥X²{, ª¾¹D¥i¥H¡u¼¶Õ¡v±À¥X¦Û¤vªº¡u²£«~¡v¨Ó§ïÅܲ{¦³¥«³õ¤Wªº¹CÀ¸³W«h, ¦Ó¡u³Ð«Ø¡v ¤F¤@Óªº¡u«e©Ò¥¼¦³¡vªº¥«³õ, ¨Ã«Ø¥ß¤@Ó·sªº¤ý´Â.
©Ò¥H¡u¤Ñ®É¡vªº´x´¤, ¬O¦æ¾P¥«³õªº¦³§ÓªÌ³Ì¥²¶·¤Á¹êª`·N. ¡u¤Ñ®É¡v¬O¥i¹J¤£¥i¨D, Y½Ö¯à®»¦í¥¦, ¦¨¥\¬O§O¤H³£¾×¤£¦í. ¹L¤F¦¹¾÷·|, §Y¨Ï¨ä¥L¤½¥q§ë¤J¦Ê¿, ¤d¿©ó·íªì¡u¥ý¦æªÌ¡vªº¸ê·½, «h¡u¥õ§ð¡v³Q¥d¦ìªº¥«³õ,¡@¬O«ÜÃø±o¨ì¬Ûªñªºµ²ªG.
¡u¦a¡v
: ¦bx¨Æ¤W, ±ax¶¤°µ¾Ôªº¥D¨ÆªÌ, ¶·¹ï¦æx¸ô¸g®|»Pp¹º¡u¨M¾Ô¡vªº¾Ô³õªº¦a²zÀô¹Ò, ´x´¤¨ì¦ì, ¡u¦a¡vªº«n©Ê¦¸©ó¡u¤Ñ¡v, ¦Ó°ª©ó¡u±N, ªk¡v
¾ú¥v¤W¦³¦Wªº¨Ò¤l¦³:
¤G¦¸¤j¾Ôªì´Áªk°ê¦b°¨¨äY¥¬¤U¤F±j¤jªº¨¾¿mºô, µ²ªG¯Çºé¼w°ê¥çª¾¦a²zÀô¹Òªº¥\¯à, µ²ªG¶¹D¦Ó¦æ. ¤@Á|¥´±Ñªk°ê.
¥t¥~¦b¨CӾԧФ¤, ¯à¥e¾Ú¾Ô³õ¤W©Î¦æx, ¹B¿éªº¨î°ªÂI¥²¯à³y¦¨¹ï¤â¦b§@¾Ô, ¦æx¤W·¥¤jªº§xÂZ, ¦]¦¹¾Ô³õ¤Wªº¨î°ªÂI(³q±`¬O©ö¦uÃø§ðªº°ª¦a)¬O§L®a¥²ª§¤§¦a.
¡u¦a¡v
¦b°Ó³õ¤W
¬O¥Î¨Ó±Æ°£¹ï¤â¤£ºÞ¬O¡u¤Ñ®É, ©Î¥ô¦ó¨ä¥L±j³B¡v ªº³Ì«n¦]¯À. ¹ï©ó¤w¥e¤F¡u¤Ñ®É¡vªº¤½¥q, ¤]±o¥ß§Y³]¥ß¡u«e¶i³ùÂS¡v¥H©µ¦ù¡u¤Ñ®É¡vªºÀu¶Õ¨ì¨ä¥L«n¥«³õ.¡u¦a¡v¥ç¬O¥Î¨Ó°Ï¹j¥«³õªº¤@ºØ¤u¨ã. ¥Î¥¦§Î¦¨³¡¤À¥«³õªº§½³¡Àu¶Õ, ¹³¡u§Q°ò-niche¡v¥«³õ.
¡u¦a¡v¡@¬O§Q¥Î¬Y¨Ç©Î§Þ³N, ¹³¯S®í¸Ë³Æ«D¥D¬y¥«³õ»Ý¨Dªº§Þ³N»P¸Ë³Æ©Î¬Fªv¤â¬q, ¹³¶i¤fªk³W, ·í¦a¦w¥þÀËÅç±ø¨Ò, «h¥i¥H¦¨¥\¥e¾Ú¬Y³¡¤À¥«³õ, ¦Ó¨É¦³¡u¥D³õÀu¶Õ¡v
¥«³õ¤W¥e¦³¡u¦a§Q¡vªº®×¨Ò¦³:¡@80¦~¥N¤é¥»NEC´£¨Ñ¤é¤åªº¹q¸£¾Þ§@¨t²Î, ±N·L³n, IBM¾×¦b¥«³õ¤§¥~, ªF¼Ún¨D¤£¦P¦w¥þ³W©w, ±N¦è¤è¹q¾¹ªý¾×©óªù¥~. ¤¤°ê¨Ìªk±NGoogleE, YourTube ¾×¦b¤¤°ê¥«³õ¤§¥~, ¦Ó³y´N¡u¦Ê«×¡v»P¡u¤g¨§¡vªº¥»¤gºôµ¸¤½¥q.
§ó¦³³\³\¦h¦hªº¤p¦Ó¬ü¤½¥q, ¨Ï¥Î¯S®í§Þ³N©Î³W®æ¨Ó«Ø¥ß°ª§Þ³N¦Ó¥«³õ¤Uªº§Q°ò¥«³õ. ³o³£¬O¡u¦a§Q¡vªº¯SÂI.
¦bÄ~¤¸»PJay¦X¤O³ø§iªºcase study ¤¤ªºVirgin airline, ´N¬O¨å«¬³o¤@¨Ò, ³o¬O«á°_¤§¨q·Qn¶ix¥«³õ, ¥²¶·«ä¦Òªº¤@¨B.
¡u¦a§Q¡v¦b°Ó³õ¤Wªº¨Ï¥Î, ´N¬O¦Ûª¾¤p¦Ó¤£¥h§ð¹ï¤âªº°í,¡@¹ï©ó±ý¶i¤J¥«³õ¤§«e, º¥ýn¹ý©³¤F¸Ñ¸Ó¥«³õªº¹B§@¹D²z, ¥ÑA¨ìZ, ¹ý¹ý©³©³²M·¡, ¨C¤@¶µ©Ò¥eªº«n¤ñ«.
µM«á¦A¤ÀªR»â¥ý¤½¥q¤¤, ¨C¤@®a¦bA¨ìZ¦U¶µ«ü¼Ðªº±j¡B ®z¶µ.
¦A¨ä¦¸¬O¹Á¸ÕÀËÅç¬O§_¥i¥H§ïÅܹCÀ¸³W«h, ©Î§ä¥X¥L̪º®zÂI. ¸Õ¹Ï¨Ì¦¹µ²½×¥i¥H¾É¥X¡u§Q°ò¥«³õ¡vªº¦s¦b.
³Ì«á¨M©w¬O§_¦³¾÷·|¶i¤J¦¹¥«³õ, ¸Ó¦p¦ó¶i¤J, »P¦Û¤v¦³±ø¥ó¶i¤J?
nª¾¹D°£¤F¥e¦³¡u¤Ñ®É¡v¥~¬O«Ø¥ß©Î±j¥e¤@Ó§Y±N§Î¦¨ªº¥«³õ(Á`¦³¤@®a¬O²Ä¤@®a¥e¦³¦¹¥«³õ, ©Ò¥H§Ú¥ô¬°¾ú¥v³£¬O®É¶Õ³y^¶¯, ¦Ó¤£¬O^¶¯³y®É¶Õ, ¥u¬O¥L¿W¨ã¼z²´, ·m¦b®É¶Õ§Î¦¨¤§«e. ¥e¾Ú¦¹ÁͶժºn¹D¦Ó¤w), ©Ò¥H¥«³õ¤W¤j¦h¼Æªº®ÉÔ»P¤j¦h¼Æªº¤½¥q¡A³£¬O¦b¡u¥\°í¡v¥ø¹Ï¶i§ð§O¤H¤w¥e¦íªº¥«³õ.
¦p¦Px¨Æ¤W,¡u§ð°í¡vªº³¡¶¤»P¨¾¦u³¡¶¤n¦³3¤ñ1ªºÀu¶Õ, ¤~¦³¾÷·|¥\¤U, ¦Ó§Y¨Ï¦¨¥\¬O¡uºGĹ¡v ½}¤F.
§Ú©Òª¾¾å¦³¤@®×¨Ò¥i¥H¸Ñ»¡¦¹Á׶}¡uºGĹ¡vªº®×¨Ò, ¦b90¦~¥Nªº¬ü°êPC¥«³õ¤¤, DELL¬O«á°_¤§¨q, Á׶}°_¦Û¤v¸ê·½¤Ö, ¦WµP§Cªº®zÂI¡A¥e¦í©|¥¼¦¨®ðÔªº¶lÁÊ¥«³õ. ¤@Á|±NÅܤƧֳtªºPC¥«³õ¥e¤U¹L20%, HP »PCompaq¥¿¤´ªö¥Î¤G¶¥¬q¦¡ªº¦æ¾P,¡@ ±q¨ÑÀ³Ã줤¨ì²×·¥®ø¶OªÌ©|»Ý¹L¥N²z°Ó(distributor)»P¾P°â°Ó(dealer). ¥Ñ©ó¨ÑÀ³½u¤ñDELL¦h¥X¤G¹D, ©Ò¥H¨â®a¦b®w¦sªºÀ£¤O»P¹ï³Ì²×²£«~°t³Æ¤§¤ÏÀ³¬O»·¿é©óDELL.
µM¦Ó³o¬Oµ²ºc©Êªº°ÝÃD, ¨â®a¦b¡u¾P°âÅé¨t¡v¬O¥e¦³¥D¬y¥«³õ¤§¦ì¸m, ¦ý¸ê¥»§ë¤J»P§ë¸ê¦^¦¬²vªºµ²ºc¤W, ¤w¦]¬°§Þ³N»P¥«³õÅܤƧֳt¦ÓÅã¥X¯hºA.HP»PCompaq³£ª¾¹Dn§ïÅܦ¹ºØ¡u¾P°âÅé¨t¡v¦ý¬O½Ö¤@§ïÅÜ, «h±N¬O±N¦¹¤G¶¥¾P°âªº¥D¬y³q¸ô«ý¤âÅýµ¹¥t¤@®a, ¤G®aµS¦p¡u³½, °F¬Ûª§¡v, µLªk±N¹ï¤è¡u®ø·À¡v,¡@§óµLªk©â¥X¸ê·½¹ï¥IDELL.
³Ì«á, ¤£¬O¤Oµê¦Ó¤`, ´N¬O³QDELL±°¹Ü§ó¤jªº¥«³õ, ©¯¦Ó¨â®a²×©ó¹F¦¨ÁʶR¨óij. Compaq¨Ö¤JHP, ¦Ó²×¤î¤F¦U®a¥N²z°Ó¹ï¨â®aª§ÀsÀYªº¨ÑÀ³°Ó¤§±ý¨ú±ý¨Dªºª¬ºA, ¦ÓHP¥ç¥i¥H¦bæí«á°|¥«³õ, ¦Ó¶}©l¶i§ðDELLªº¥«³õ.
¡u¦a§Q¡v¤§ª§, ´N¬O·m¹Ü§O¤Hªº¥«³õ, n¶i§ð¤£ÄÝ©ó¦Û¤vªº¥«³õ, ´N±o¤ÀªR¹ï¤â, §ä¥X®zÂI«á¦b§ðÀ», ³o¤£¹³¥e¡u¤Ñ®É¡v¬O¹ï¤@Ó¨S¦³¥e¾ÚªÌªº¥«³õ, °µ¤@Ó¤ñ§O¤H·m¥ý¨ì¹F¨Ã¥¬°}. ³o¬O°£¤F°Ê¸£¥~, ÁÙ±o¤j°Ê¤â°Ê¸}¤@µf. ¦Ó¨ä§ë¸ê³ø¹S²v, ³Ì¦h¤£¹L¬O¤T¦ì¼Æªº¦¨ªø, ¦Ó¤£¬O¦p¡u¤Ñ®É¡v5¦ì¼Æ¥H¤Wªº¦¨ªø.
¡u±N¡v
:
¦bx¨Æ¤W, ´N¬O§ä¨ì¤@¦ì¦³¡u´¼, «H, ¤¯, «i, ÄY¡vªº±N»â³q±`³£¬O¡u¥þx©ö±o, ¤@±NÃø¨D¡v. °Ó³õ¤W±`¬y¶Ç, ¬Y¤½¥q¦¨¥\´N¾a¬Y¤@¦]¯À, Y¦p¦¹, ¥ç¬O¦Ê¸U¤¤¨ú¤@ªº¨Ò¤l. §Y¬O¾a´x´¤¡u¤Ñ¾÷¡v¦Ó¦¨ªº¤½¥q, °£¤F¡u¤Ñ®É¡v©|¦³¨ä¥L¥²n±ø¥ó¤ä«ù, °ò¥»¤W¦]¬°»Ýn100Ó±ø¥ó, ¥h¹F¨ì¦¨¥\, ¦ÓÅܦ¨¥¢±Ñ«h¥u»Ý1Ó.¡@¦ý¤@Ó¨S¦³¤Ñ®É¨S¦³¦a§Q,¡@¦Ó½Ñªk¬Ò¤£³ô¥Î,¡@¦ÛµM»Ýn§ä¤@¦ì¦³¯à¤Oªº±N¤F.
¦b³\³\¦h¦hªº¦¨¥\±ø¥ó¤¤, °ß¦³¡u¤H¡v³o¶µ¦]¯À¯à±N¨ä¥Lªº99Ó±ø¥ó°õ¦æ¥X¨Ó, ¤×¨ä¬O»â¾ÉªÌ§ó¬O©Ò¦³±ø¥óªº´x´¤»P±±¨îÅv. ©Ò¥H¡u±N¡v¬O¥i±±¨î¦]¯Àªºº¦ì.¡u¤Ñ®É»P¦a§Q¡v¬O¥i¥Hª§¨ú, ¦ý¤£¤@©w¥i¥H±o¨ì, ¬O¬Û¹ï¦]¯À, ¬O¤£¥i´x±±¦]¯À.
¦P¼Ë¡u´¼¡v¬O¤ºØ¤ñ¸û¡u±N¡vªº³Ì«n¦]¯À, ¦³¤F¡u´¼¡vªº¤ñ¸û«á, ¤~¯à¦A½Í¡u«H, ¤¯, «i, ÄY¡v. Ó¤H»{¬°¨ä¥L¥|¶µ¬O¡u´¼¡vªº¶i¤@¨B²Ó¤À. Yn²Ó½Í, «hn±j½Õ¡uÄY¡v,¡uÄY¡v¬O¡uÄY»P«ß¤v¡vªº»â¾ÉªÌ, ¦Óªí²{¦b¨ä°õ¦æ¤O¤W±.
¡u±N¡vx¨Æ¤Wªº¾ú¥v¨Ò¤l¤¤¦³
1. ¾Ô°ê®É¥Nªº»¯°ê¤j±N, ¤£ª¾¼Ä(¯³)±j§Ú®z, ¨Ï±o¡uªø¥¤§§Ð¡v¤§¤¤, ¥|¤Q¸U¤jx¥þ³¡³Q·À.
2. ·¡º~¤§¡uÁú«H¡v, ·¡ÅQ¤ý-¶µ¦Ð¥Î¥L¬°¸T½Ãx, ¦Óº~¤ý-¼B¨¹¾a¥L¥´¤Ñ¤U.
¡u±N¡v¦b°Ó³õ¤W
ªº¨Ò¤l, º¿ï¬O
Ä«ªG¹q¸£ªº¸³¨Æ·|±NSteve Job³v¥X¤½¥q, ¥Ñ¦Ê¨Æ¥i¼Ö¤½¥q§ä¨Ó¤@¬°ºÞ²z¨£ªøªºCEO. ¥h³B²z®É±`¦~¦~ÅÜ¥B¥H§Þ³N¾É¦Vªº¤½¥q, µ²ªGÄ«ªG§¹¥þ¥¢¥hì¥ýªº¯S¦â, ¦Ó¥«³õ¥e¦³²v¥Ñ20%°¨ì4%¤£¨ì. ¦P¼Ëªº¦b§ó¦M¾÷®É¨è§ä¦^Steve Job, ¹ï¤@¤Á³£¸¨«á§O¤Hªº¥«³õ- MP3(iPOD), handy (iPHONE)±þ¥X¤@±ø±d²ø¤j¹D, ¥B¶}©l¦³¿W³Ð¤FiPADªº¥«³õ, ¥Ñ¸ê®ÆÅã¥Ü, Steve Job°£¤F¡u´¼¡v»P¡uÄY¡v¨ä¥Lªº±ø¥ó¬Û·í®t, ¦Ü¤Ö¥L¬O¥Ñ©ó¨S¦³¡u¤¯¡v³o¶µªº²z¥Ñ¤U³Q³v¥X, Y¬O¦p¦¹, n¿ï¨ì¦¹¤¶µ§¡»ôªº»â¾ÉªÌ, ¥Î´£µÛ¿OÅ¢¥h§ä, ¥u©ÈÃø¤W¤Ñ.
¡uªk¡v
¬O¦bx¨Æ»P°Ó³õ¤W³£»Ýnªº¦U¶µ¨î«×, ¥Î¨Ó¹ê²{¦U¶µ¹B§@¥\¯àªº¤u¨ã.
ªk¬OµLªk³æ¿W¦s¦b, ¥¦¬O§_Àu, ¦H§¹§¹¥þ¥þ¨Ì«e±´X¶µ«ü¼Ð¦Ó²§,
¶·¨Ì¤Ñ®É
,
¨Ì¦a
,
¨Ì¤H¦Ó²§
. °ß¤@ÀËÅ礧¤èªk¥ç¬O¡uªk¡v
°ò¥»¤W, ¡uªk¡v¥»¨»Ýn¶¶¶Õ¦Ó¬°, °ß¦³¤H¤~¯à±N¥¦ªº¤º²[ªí²{¥X¨Ó, ¦ý¤S»Ýn¦³¡uªk¡v,²³¤H¤~±o¨Ì´`.
°ò¥»¤W, ªk»Ýn±N«ü¼Ð©Êªº¥Øªº¦C¥X, ¦Ó²Ó«h»Ý³QÀËÅç¬O§_¦b¦¹®É¦¹¦a¦¹¤H¤W¥i¥H¨ì¹F¦¹¥Øªº. ©Ò¥H¨S¦³¤@ºØ¨î«×(ªk)¥i¥H¾ú¸U¥N¦Ó¤£ÅÜ, ¹M¦U¦a¦Ó¾A¥Î, ¦Ó±N©Ò¦³¤Hªº»Ý¨D³£²[»\¦í.
©Ò¥H»Ýn¡u±`ºAºÞ²z¡v 80%»P¡u «D±`ºAºÞ²z¡v20%, ¤]¬O¤@ºØ.¡u¥¿¡v »P¡u©_¡vªº¥æ¤¬¨Ï¥Î
³Ì«á¦b½Í³Ì«nªº
¡u¹D¡v
. ®]¤l§Lªk´yzªº«D±`¶Ç¯«.
¡u
¹DªÌ, ¥O¥Á»P¤W¦P·N, ¥i»P¤§¦º, ¥i»P¤§¥Í, ¦Ó¤£¬È¦M¤]
¡v. ¦bx¨Æ¤Wn¯à¾Ô³Ó¼Äx, ¯Ê¤Ö¦¹¶µ¦]¯À, §Y¬OºâºÉ¤F¡u¤Ñ®É¡v, ¥eºÉ¤F¡u¦a§Q¡v ¦Ó¦³®]¤l, ¤Õ©ú¦A¥@,¡@¥[¤W¦A¦nªº¦UºØ¨î«×¨t²Î´£¨Ñ³Ì¨Îªº¸Ë³Æ, ³£¬OµL²z®¾¦^¥²±Ñªºµ²ªG.
³Ì²©ö¤£¹Lªº¨Ò¤l
¬üx¦b¶V«nªº¾Ôª§, x¤H, ¦Ê©m¤£ª¾¬°½Ö¦Ó¾Ô, ¬°¦ó¦Ó¾Ô.. ©Ò¥H¤£»P¤W¦P·N. ©Ò¥Hn¨ä¥Í, ¥L«o¥h¦º, n¥L¦º, ¥L«on°k¥Í. §Y¨Ï¦Ê, ¤d¿»P¶V«nªº°ê¤O, ¯ÓºÉ¤W¤d¤A¬ü¤¸, µL¥\¦Óªð.
¦b°Ó³õ¤W, ´N¬Oû¤u¹ï¤½¥qªº¦V¤ß¤O, ¤½¥q¤W¤U¦³¦p©v±Ð®a¹ï¤½¥qªº«H¤ß, ¦³ªñ°¾°õªº¨g¼ö, ¤£ºÞ¤½¥q¬O覨¥ß, ©Î¥¿¾D¨ü¨ì¹ï¤âÄY«ªº§ðÀ»¦Ó¨ü¶Ë. ÁÙ¬O»{¬°¤½¥q²{¦b©Î¥¼¨Ó·|§»¹Ï¤j®i.
¡u¹D¡vÀ³¸Ó¬O¡u¤Ñ, ¦a, ±N, ªk¡vªººî¦X«ü¼Æ, ¤½¥q¤W¤U, ¤£ºÞ¬O»{¬°¤w¸g¥e¤F¡u¤Ñ®É¡v, ¾Ö¦³¡u¦a§Q¡v©Î¬O¦³¤F¦p¡u¯«¡vªº»â¾ÉªÌ, ©Î¬O¤½¥qªº¡u¤É¾E¼úÀy¡v¨î«×¨Ï¥L̤@¦A¥R¹ê¤w¯h¥Fªº¨¤ß, ¥un¬O¥Ñ¨ä¤º¤ßµo¥Xªº¡u¦V¤ß¤O¡v, ´N¬O¡u±o¹D¡v, ¥²µM¾ÔµL¤£³Ó, §ðµL¤£§J, ¦Ó±Ñ¥ç¤£¼ì, ¦º¥ç¤£»ø. ·í¤@Ó²Õ´³ºµM¥i¥H²£¥Í¦¹ºØ¡uµL§Î¡vªº·N§Ó¤O, «h½Ö¯àºR·´, ·m¹Ü³oºØ¾Þ¤§¦b§Úªº¦]¯À©O?
©Ò¥H¥ø·~ªº¥ÃÄò¸gÀç´N¬O¡u¹D¡vªº¦s¦b.¤£¬O¡u¤Ñ¡v¤£¬O¡u¦a¡v¤£¬O¡u±N¡v¤£¬O¡uªk¡v, ¥¢¥h¡u¹D¡v, «h¥²µM²×¦Ü±Ñ¤`. ©Ò¥H, ¡u¹D¡v¬O¤£¥i§Ñ°Oªº¡u¥Øªº¡v, ¡u¤Ñ, ¦a, ±N, ªk¡v¬O¦¹³Ì°ª¥Øªº¤Uªº¨ãÅ骺¡u¤â¬q¡v½}¤F, ¥ç¨Ì ¡u¹D¡v¨ÓÀËÅç¡u¤Ñ, ¦a, ±N, ªk¡v¬O§_±o©y.
¥t¤@Ó«ÂI¬O: ¡u§LªÌ, ¸Þ¹D¤]¡v
°Ó³õ¤W¦p¾Ô³õ. Y©Ò¦³ªº¥H²³À»¹è, ¥H±jÕæ®z, ³£¬O¬Û¦Pµ²ªG¨º´N¤Ñ¤U¤Ó¥. ¦ý¨Æ¹ê¤W, ¥ô¦ó¨Æ¨Ã¤£¬O¦³¼Æ¦r¤ÀªR´Nµ²§ô©Î©ñ±ó¤F
.
¡u¶Õ¡v¤£¦p¤H, ´N±o§ïÅܳoÓ¡u¶Õ¡v, §Y¨Ï¶È¶È¦³´X¤Ñ, ´XÓ¤p®É, ´X¤ÀÄÁ, ´X¬íÄÁ, ¥un°÷¥Î´N¥i¥H¤F, ©Ò¥H
¯à¦Ó¥Ü¤§¤£¯à¡A¥Î¦Ó¥Ü¤§¤£¥Î¡Aªñ¦Ó¥Ü¤§»·¡A»·¦Ó¥Ü¤§ªñ¡C §Q¦Ó»¤¤§¡A¶Ã¦Ó¨ú¤§¡A¹ê¦Ó³Æ¤§¡A±j¦ÓÁפ§¡A«ã¦Ó¼¸¤§¡A ¨õ¦Óź¤§¡A§H¦Ó³Ò¤§¡A¿Ë¦ÓÂ÷¤§¡A§ð¨ä¤£³Æ¡A¥X¨ä¤£·N¡C
³£¬O±Ð§ÚÌ¡uª¾¶Õ¡BÅܶաB³y¶Õ¡Bɶաv. Áö¬OÃøµn¤j¶®¤§°ó, ¦ý³£¬O¹ê¥Î¤§¹D, §LªÌ«D¤ý¹D.
¦b¾Ô²¤¤Wn¤ý¹D, n¨Ì¡u¹D, ¤Ñ, ¦a, ±N, ªk¡v
¦b¾Ô³N¤Wn¸Þ¹D, ¦ý¤£n¥Ã»·¦æ¤§, ¦ý¤@©wn¾A®É, ¦a, ¤H, ª«¦Ó±Ä¥Î. ¦p«á±´£¨ì, ©_§L¨î³Ó«á, ¤£¯à¤[³B, »Ý¥ß§YÂà©_¬°¥¿, §_«h¸m©_§L©ó¦º¦a.
§@ªÌ:
cooler
®É¶¡:
2009-11-5 10:30
¤Ò¥¼¾Ô¦Ó¼qºâ³ÓªÌ¡A±oºâ¦h¤]¡Q¥¼¾Ô¦Ó¼qºâ¤£³ÓªÌ
¾Þ½LªÌ¡A½L«eªº³W¹º«Ü«n
¤]´N¬O¨C¤Ñ³W¹º¦hªÅª©¹Ï
¤µ¤é¦hªÅ®e©ö»ø«ù
³W¹ºªº°Ï¶¡¥¼²{
n¹À
½L¤¤·í¨R½m½L·P
¼W¥[¤@¤U¸gÅçÈ
n¹À
°®¯Ü¥ð®§
¬Ý¬Ý®Ñ
µ¥°Ï¶¡¬ð¯}¾Þ§@
§@ªÌ:
Ä«ªG§Ì
®É¶¡:
2009-11-27 13:02
»ÅÀs¤j¹ï®]¤l§Lªk¦³¤@µf¬ã¨s³á¡I
§@ªÌ:
atpg
®É¶¡:
2009-11-29 23:12
(§Ú¨C¦¸¬Ý¨ì³oÓªí±¡³£·|¯º....)
§@ªÌ:
atpg
®É¶¡:
2009-12-18 20:01
¬xªZ¤Q¥|¦~¡]1381¡^,¦W±N³Å¤Í¼w¡BÂťɲvx»·©º¶³«n¡A¤@¸ô©Ò¦V©ÜÃû¡A¾Ôªp¤Q¤À¶¶§Q¡A¤£¤[¤§«á¡A¤¸´Â¦u±N±ç¤ý¦ÛºÉ¡A¶³«n¥þ¹Ò¥©w¡C
¾Ôª§µ²§ô¤§«á¡A³Å¤Í¼w¨Ì·ÓºD¨Ò¡A¦V´Â§Ê°e¥æ¤F°}¤`x©x¦W³æ¡A¥H¨Ñ°l»{¡C
¦Ó·í¦¶¤¸¼ý½¾\³o¥÷¦W³æ®É¡A¥Ø¥ú«o°±¯d¦b¤F¤@Ó¦W¦r¤W¡X¡X±²»¡C
³o¬OÓ¥L©Ò¼ô±xªº¦W¦r¡A¤G¤Q¤K¦~«e¡]¤¸¦Ü¥¿¤Q¤T¦~¡A1353¡^¡A·í¥Lè»P³¢¤l¿³¨Mµõ¡A¶ix©w»·¤§®É¡A³oÓ¤H»°¨Ó§ë©b¥L¡A¨Ã§@¬°¥Lªº¿Ë§L¸òÀH¥LªF©º¦è°Q¡A¥ß¤U¤F«Ü¦h¥\³Ò¡C
©ó¬O¥L¤U¹F¤F¤@¹D¼vÅT²`»·ªº©R¥O¡G
¡§±Â±²»¤§¤l±Ùy¬°©ú«Â±Nx¡A¥ô¾µn¦{½Ã«ü´§Ü¨ơA¥@ŧªÉ´À¡I¡¨
©Ò¿×¥@ŧªÉ´À¡A´N¬O»¡±q¤µ¥H«á¡A³o®a¤H¥un¤£¦ºµ´¡A¯à¥Í¨à¤l¡A³oÓ±Nxªº¦ì¸m´N¬O¥Ḻ®aªº¡Aª½¨ì¤j©ú¤½¥q˳¬¬°¤î¡C
©ó¬O¦Û¦¹¤§«á¡A±®a¤@ª½´¢µÛ³o±iªø´Á¶º²¼¡A¹LµÛ¦ç¹µL¼~ªº¥Í¬¡¡A¦ý¾ú¥N¤l®]¤~¯à¹ê¦b¦³¡AÁö»¡¶Ô¶ÔÀµÀµ¡A«o¤]¨S¥X¤°»ò¤F¤£±oªº¤Hª«¡Aª½¨ì¤@¦Ê¥|¤Q¤K¦~«áªº¨ºÓ²`©]¡C
¹Å¹t¤C¦~¡]1528¡^¤Q¤ëªì¤@¡A¦¿«nº¨¹B§âÁ`±´º³q¦b¤£¦w¤¤µ¥¨Ó¤F¨à¤lªº½Ï¥Í¡AÁö»¡¥X¥Í®É¶¡¬O¦b¤l®É¡A¦ýµ¥±¦Ñ¯R¦£§¹°ü²£¬ì¤u§@®É¡A¤Ñ¤w¸g«G¤F¡C
ªF¤è¯}¾å¡A¤Ó¶§ªì°_¡A¶§¥ú®g³z¶³¼h¡AÄ£²´ªº¥ú½÷¬M·ÓµÛ¥@¶¡¸Uª«¡A±´º³q©ñ¤U¤F¤â¤¤ªº§¿¥¬¡A¬ÝµÛµ¡¥~³±ÅµºÉ¥h¡A¥ú·Ó¸U¨½ªº¤@¹õ¡Aµ¹¦Û¤vªº¨à¤l¨ú¤U¤F¦W¦r¡G
¡§´N¥s¥LÄ~¥ú§a¡C¡¨
¦b¤é¥»ªº¾Ô¥v®ÑÄy¤¤,¦³¤@ӥΨӧήe¾Ôª§µ²§½ªºµü»y¡A¨Ï¥ÎÀW²v·¥°ª¡A¨º´N¬O¥É¸H.
¦ý³oùتº©Ò¿×¥É¸H¡A¨Ã¨S¦³§ÚÌ©Ò·Qªº¨º¼Ë»¨§§¡A¦]¬°®Ú¾Ú¤é¥»¤Hªº²ßºD¡A¥un¦º¦b¾Ô³õ¤W¡AµL½×§A¬O¾Ô¦º¡B¯f¦º¡B¾j¦º¡BÁÙ¬O°k¶]®É¤£©¯ºL¦º¡A²Î²Î³£¥s¥É¸H¡C
¤ñ¦p·í¦~®]¥ß¤H¦b½q¨l¤j±Ñ¤éx¡A¬¡®I¤W¤d¦W¤é¥»§L¡A¤é¥»°ê¤ºªº¬ÛÃö¼ÐÃD´N¬O¤j¤é¥»«Ò°ê½q¨l¬Óx^«i¥É¸H¡X¡XÁöµM¤@ÂI¤]¤£^«i¡C
¦pªG§â³oÓ·§©À®M¥Î¨ì±Ä~¥úªº¨¤W¡A¨º¥Lªº¥~¸¹´NÀ³¸Ó¥s¯»¸H¾÷¡A¦]¬°®Ú¾Ú²Îp¡A¦b¨º´X¦~¡A¦ý¤Z¹J¤W¥Lªº¤é¥»Ø±F¡A¥É¸H²v¤@¯ë³£¦b¦Ê¤À¤§¤K¤Q¥H¤W¡C
¦Û¹Å¹t¤T¤Q¤K¦~¡]1559¡^¦Ü¹Å¹t¥|¤Q¤¦~¡]1566¡^¡A±Ä~¥ú¾ä¤Q¤T¾Ô¡A¨C¾Ô¾î±½¼Äx¡A´Xªñ¥þÄè¡A³Ì¤j¶Ë¤`¶È¤»¤Q¤E¤H¡A¼Ä§Ú¶Ë¤`¥§¡¤ñ¨Ò¬°30¡G1¡AªÅ«eµ´«á¡A³C¬±¥v¥U¡C
±Ä~¥ú¡A³oÓ¦W¦r±N¦¨¬°Ø±F̳̥i©Èªº¾µ¹Ú¡C
¦Û¥j¥H¨Ó¡AÀï¦ì¥i¥H¥@ŧ¡A¦ý¤Ñ¤~¬O¤£¥@¥Xªº¡A§@¬°¤Ñ¤~ªº¤÷¿Ë¡A±´º³q¹ê¦b¬OÓ¯à¤O«Ü¤@¯ëªº¤H¡A¦ý¥L¤]¦³µÛ¨âÓ¤£¥i¦h±oªºÀuÂI¡G¦Ñ¹ê¡BªÖ·F¡C
©Ò¥HÁöµM¥L¨S¦³¤°»ò¯S®íªº¤~¯à¡A©x¹B«o¤]¤£¿ù¡A±qµn¦{«ü´§Ü¨Ƥɥô¤j¹ç³£«ü´§¨Ï¡A³Ì«áÁÙºa½Õ¶i¨Ê¡A¾á¥ô¯«¾÷Àç°Æ±N¡A¦¨¬°©úx¤¤ªº°ª¯Å±N»â¡C
¤@¯ë»¡¨Ó¡A¦Ñ¯R¬O°ª·F¡A®aùئ۵M®t¤£¤F¡AµM¦Ó±Ä~¥ú«o¬OÓ¨Ò¥~¡A±q¤p¥Lªº¥Í¬¡±ø¥ó´N«Ü¤@¯ë¡A³o³£nÂk¥\©ó¥Lªº¤÷¿Ë¡C
±´º³q¬OӦѹê¤H¡A¦Ó¥B¬°¤H¥¿ª½¡A±q¤£·d¦Ç¦â¦¬¤J¡A´¿´X¦¸¥D°Ê¤W¥æ¤u§@ª«¥ó°e¨Óªº¬õ¥]¡A¹ð¦¸Àò±o¤W¯Åªí´¡A´X¤Q¦~¦p¤@¤é¡A¥u¾a¤u¸ê¹L¤é¤l¡A¦Ó¦b©ú¥N¡A³oºØ¦æ¬°ªº°ß¤@µ²ªG´N¬O²M³h¡C
¦ý±´º³q¨Ã¤£¥H¬°·N¡A¬Û¤Ï¡A¥LÁ٤ϴ_±Ð¾É¨à¤ln¾Ç²ß¦Û¤vªº¦nº]¼Ë¡An¬°©x²M·G¡A«Ø¥\¥ß·~¡C
¨Æ¹êÃÒ©ú¡A±Ä~¥ú¦¨¥\¦a¹F¨ì¤F¤÷¿Ëªºn¨D¡X¡X¶È©ó²Ä¤GÂI¡C
©M²³¦hŪ®Ñ¤H¤@¼Ë¡A±Ä~¥ú¦Û¥®WŪ¨p¹Ñ¡A¥Ñ©ó¥L®a¹Ò¤@¯ë¡A¥B¦çµÛ¾ë¯À¡A³\¦h´I®a¤l§Ì³£Á@¤£°_¥L¡C
µM¦Ó¦b¥LŪ¨ì¤Q·³ªº®ÉÔ¡A¬ðµM¦³¤@¤Ñ¡A±Ð®Ñ¥ý¥Í¨«¶i¾Ç°ó¡A¨S¦³Á¿½Ò¡A«o¾G«¨ä¨Æ¦a§i¶D©Ò¦³¦P¾Ç¡A±q¤µ¥H«á¡A©M±Ä~¥ú¦P¾Çª±Aªº®ÉÔn¤d¸U·í¤ß¡A¤£n¦³¦MÀI°Ê§@¡A¦pªG¦³Ó¤Tªø¨âµu¡A¬O·|¦³¤j³Â·Ðªº¡A¦]¬°±¦P¾Ç¤w¸g¬O¥|«~±Nx¤F¡C
±Ä~¥ú¥X¥Íªº®ÉÔ¡A±´º³q¤w¸g¤¤Q¦h·³¤F¡A¨ì¤F¹Å¹t¤Q¤C¦~¡]1538¡^¡A¥L¦ôºNµÛ¦Û¤v¦~¬ö¤j¤F¡A´N°h¥ð¦^¤F®a¡A«ö·Ó´Â§Ê³W©w©MÓ¤H·NÄ@¡A¥LªºÂ¾¦ì±N¥Ñ¤Q·³ªº±Ä~¥úÄ~©Ó¡AÁö»¡¤âÄòÁÙ¨S¦³¿ì¡A¦ý±Ä~¥ú¤w¸g¬O¦W¸q¤Wªº±Nx¤F¡C
¤@¯ë¤HŪ´X¤Q¦~®Ñ¡A¦Ò¤¤Ó¶i¤h¡A³Ì¦h¤]´N²VÓ¤»¤C«~©x¡AÁÙnW¤Ú¤Ú¼õ¸ê¾ú¡A±Ä~¥ú¦P¾Ç¦~¶È¤Q·³¡A¤wµM©x©~¥|«~¡C©Ò¿×ªº°ª·F¤l§Ì´N¬O³o¼Ë·Ò¦¨ªº¡C
¦ý³o¹ï©ó±Ä~¥ú¨Ó»¡¡A«o¨Ã¤£¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A«Ü§Ö,¤@ÓÃøÃD´N±NÂ\¦b¥Lªº±«e¡C
¦]¬°®Ú¾Ú´Â§Ê³W©w¡A¶H±Ä~¥ú³o¼Ëªº¤¤°ª¯Å§O·F³¡¡A¥Xªù¥²¶·n§¤°¨¨®¡A¥i¬O±Ä~¥ú®a±ø¥ó¦³¡A¶R¤£°_¨®¡A§¤11¸ô¨®¤S¤Ó¥á±¤l¡AµL©`¤§¤U¡A¥u¦n§ï¦¨®aùØÃÛ¤F¡C
©ó¬O¤Q·³ªº±±Nx³Q¢½ù¾Ç¡A§b¦b®aùØWŪ¡C¦¹®É¡A¤@¦ì¦Ñ®vÅ¥»¡¤F³o¥ó¨Æ¡A«K¥D°Êªí¥ÜÄ@·N¤Wªù±Ð±Ä~¥úŪ®Ñ¡C
±Ä~¥ú¦ÛµM¤Q¤À°ª¿³¡A«o¤S¾á¤ß¦¬¶O°ÝÃD¡A¨º¦~ÀY¡A½ÐÓ®a®x±Ð®v¤ñ¶R½ø¨®¤]«K©y¤£¤F¦h¤Ö¡C
¦ý¬O¹L¤F«Ü¤[¡A³o¦ì¦Ñ®v«o±q¨S¦³´£¹L¿úªº¨Æ±¡¡A¨C¤Ñ¦Û¶O¨Ó©¹¡A±Ð§¹¨«¤H¡A³s¶º³£¤£¦Y¡C
±Ä~¥ú¤Q¤À¯Ç´e¡A¤]·P¨ì«D±`·\ª¹¡A¤@¤Ñ¡A¥Lªá¤FÂI¿ú¡A·Ç³Æ¤F«D±`Âײ±ªº¶ºµæ¡A·Q½Ð¦Ñ®v¦Y¹y¶º¡C
µM¦Ó¥L·Q¤£¨ìªº¬O¡A¦Ñ®v¬Ý¨£º¡®à¶ºµæ¡A³ºµM«kµM¤j«ã¡A¤£¦ý¤£¦Y¡AÁÙ¤jÁn°V¥¸¹D¡G
¡§§A®a¹Ò²M³h¡A«o¦p¦¹°ø¶O¡AÃø¹D§Ú¨ì§A³oùجO¬°¤F¦Y¶º¶Ü¡H¡¨
±Ä~¥ú¤@»y¤£µo¡A¥ß¨èºM¨«¤F¶ºµæ¡A¦Ñ®vªº±¤Õ¤~¦n¬Ý¤F¨Ç¡A¥L»y«¤ßªø¦a¹ï±Ä~¥ú»¡¹D¡G
¡§§AÁö¬O¥@ŧ±Nx¡A«o¦p¦¹¶Ô¾Ä¦n¾Ç¡A¹ê¦bÃø±o¡A§Ú¤Wªù±Ð§A¡A¥uÄ@§A¤é«á°í«ù¤£¾Ó¡A¦¤é¦¨¤~¡A³ø®Ä°ê®a¡A«K¤w¤£t§Ú©Ò±æ¤F¡C¡¨
±¹ï³o¦ìµL¨pªº¾É®v¡A±Ä~¥úµL¨¥¥H¹ï¡A¥u¯à²´§t²\¤ô¡A¾G«¦a¦V¦Ñ®v¦æ§¡C
¤é¤l¨ÌµMÄ~ÄòµÛ¡A®a¹Ò¨ÌµM²M³h¡A¦Ñ®v¨ÌµM¨Ó³X¡A¨ÌµM¤À¤å¤£¦¬¡A¦Ó±Ä~¥ú¤]¨ÌµMWŪ¤£½ù¡A¦ý§ïÅܦb¤£ª¾¤£Ä±¤¤µo¥ÍµÛ¡C
²MW«o°í«ù¾Þ¦u¡AÄYÂÔ¦Ó¤£p±o¥¢¡A±q¤÷¿Ë©M¦Ñ®v¨ºùØ¡A±Ä~¥ú½T¥ß¤F¥L¤@¥Íªº³B¨Æ·Ç«h¡X¡X¥H¤Ñ¤U¬°¤v¥ô¡A°ZpÓ¤Hºa°d¡I
©ó¬O¡A¦b¤£¤[«áªº¤@Ó©]±ß¡AªÃÀëWŪ¤§®É¡A¤Ö¦~±Ä~¥ú´§µ§¼g¤U¤F¤@º¤d¥j¦W§@¡A¥H¤Î¥L¤@¥Íªº²z·Q¡G
¤p¿v¼È°ªªE¡A¼~®É¦³·ù¡C
©I¾ê¨Ó´¥«È¡A´§ì¯§¤½Í§L¡C
¶³Å@¤úÅÒº¡¡A¬P§tÄ_¼C¾î¡C
«Ê«J«D§Ú·N¡A¦ýÄ@®üªi¥¡C
¦b¦¹«áªº¥|¤Q¦~¤¤¡A¥L¤@ª½°@¸Û¦a°í«ùµÛ³oÓ°¶¤jªº«H©À¡C
¡]ªø½g¡^©ú´Âªº¨º¨Ç¨Æ¨à¡Ð¾ú¥vÀ³¸Ó¥i¥H¼g±o¦n¬Ý[929]
°ò¥»¥\¬O«Ü«nªº
¹Å¹t¤G¤Q¤T¦~¡]1544¡^¡A¤Q¤C·³ªº±Ä~¥ú·Ç³Æ¥Xµo¤F¡A¥Ln¥h¥_¨ÊÄ~©Ó¤÷¿ËªºÂ¾¦ì¡AÁö»¡¦W¸q¤W¤w¸g±µ¯Z¡A¦ýµL½×¦p¦ó¡Aµ{¦¡ÁÙ¬On¨«¤@¹Mªº¡C
¿ì§¹¤âÄò¤§«á¡A±Ä~¥ú¥¿¦¡»°u¤sªF¡A¿ì²z¥æ±µ¡A´N¥ôµn¦{½Ã«ü´§Ü¨ơA·í®É¥L躡¤Q¤K·³¡C
¦ýµ¥¥L¨ì¦a¤è¤@¬Ý¡A¤~¥Ñ°J¦a·P¼Û¡A¬F©²¹ê¦b¬O¤Ó«H¥ô¦Û¤v¤F¡A«H¥ô±o¹L¤FÀY¡C
µn¦{¬O¤sªFªu®ü«Âí¡A¥ú¾nx´N¦³¼Æ¤d¤H¡A¥[¤Wݺުºx¤Ù¥Á¬F¡A¥[°_¨Ó¤jP¦³¤W¸U¤H¡A¦Ó¥B³oÀ°¤Hªø´Á¤£¥´¥M¡A³£²V¦¨¤F§Lªo¤l¡A¨C¤Ñ¥u¬O²V¦Yµ¥¦º¡AÁÙ³ßÅw·d»G±Ñ¡C
¼ö¦å«C¦~±Ä~¥ú¹ï¦¹¤Q¤À¤£º¡¡A¥L¤j±iºX¹ª¦a¶i¦æ¤F§ï²¡AÄYµÂ¦Ò¶Ô¨î«×¡A¾ã¹yx¬ö¡A¥i¿×¬O¹pÁn°}°}¡C
¿ò¾Ñªº¬O¡A°¾°¾´N¤£¤U«B¡A¤f¸¹³Û±o¾_¤ÑÅT¡A«oµL¤H²z·|¡A²¦³º¤j®a¤ßùس£¦³¼Æ¡G§A·Ý·Ý¦bªº®ÉÔ´N³oӼˡA§A¤p¤lÄG¤l³£¨Sªø°_¨Ó¡A´N·Q¸ò«e½ú¹L©Û¡H
³o¬O±Ä~¥ú¾Ç¨ìªº²Ä¤@½Ò¡A¥L²×©ó©ú¥Õ¡A¦b³oÓ¥@¬É¤W¡A¹³¥L¤÷¿Ë©M¦Ñ®v¨º¼Ëªº¤H¥Ã»·¥u¬O¤Ö¼Æ¬£¡An·Q¹ê²{¦Û¤vªº²z·Q¡A¥LÁÙ¥²¶·¾Ç·|§´¨ó¡C¹ï©ó³o¤@ÂI¡A¥L¤ñ¥L¥¼¨Óªº·ù¤Í±i©~¥¿¿ô®©±o§ó¦¡C
¨Æ±¡¿ì¤£¤U¥h¡A±Ä~¥ú«o¨Ã¤£®ð¾k¡A¦]¬°¥L¤w¸g§ä¨ì¤F¤@ӧ󦳷N¸qªº¥Ø¼Ð¡C¨C¤Ñ¦¤W¡A¥L¶}©l¶]¨BÁë·Ò¨Åé¡A¾Þ½mªZÃÀ¡A¶i¦æ°ª±j«×Åé¯à°V½m¡AÁÙÄa¼Ù¨ëªÑ¡A¥Î¥\WŪ¡C
±Ä~¥ú¥¿¦b³Æ¦Ò¡A¥L·Ç³Æ°Ñ¥[ªZÁ|¦Ò¸Õ¡C
Áö»¡¤w¸g¬O¥|«~ªZ©x¡A¦ý±Ä~¥ú¤´µM¥´ºâ¥h¦Ò¸Õ¡A³oˤ£¬O¥L¦Y¹¡¶º¨S¨Æ·F¡A¸ò¦Û¤v¹L¤£¥h¡A¦Ó¬O¦]¬°¦b©ú¥N¡A¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¹ê¦b¤Ó¹L«n¡AºÞ§A¬O¬Ó¿Ë°ê±¡B°ª·F¤l§Ì¡A¦pªG¤£¬O¶i¤h¥X¨¡AÁ`·|³Q¤H·í§@°°¦H²£«~¡C
¦¹¥~°Ñ¥[³o¤@¦Ò¸ÕÁÙ¥i¥HÁë·ÒÅé½è¡A«P¶i·s³¯¥NÁ¡A¶¶«K¾ÇÂIªZÃÀ¡A¥[±j°ò¥»¥\,¹ê¦b¬O¦³¯q¨¤ß¡C
¨Æ¹êÃÒ©ú¡A±Ä~¥úªº³o¤@¿ï¾Ü¤Q¤À^©ú¡A¦b¤Q¦~¤§«áªº¨º¤ù°ª¦a¡A¥L¥I¥Xªº§V¤O¡A±N±o¨ì³Ì¤jªº¦^³ø¡C
¹Å¹t¤G¤Q¤K¦~(1549)±Ä~¥ú°Ñ¥[ªZÁ|¶m¸Õ¡A¤@Á|¤¤²Ä¡A¦¨¬°¤FªZÁ|¤H
²Ä¤G¦~¡A±Ä~¥ú¥´ÂI¦æ¸Ë¡A«e©¹¥_¨Ê°Ñ¥[·|¸Õ¡A¤@¯ë»¡¨Óµ²ªGµL«D¨âºØ¡A¦Ò¤¤©Î¦Ò¤£¤¤¡A¥i¬O±Ä~¥ú¦P¾Ç°¾°¾¹J¤W¤F²Ä¤TºØ
ÁöµM³\¦h¥vÄy¹ï±Ä~¥ú°Ñ¥[·|¸Õªº¦¨ÁZ¨S¦³´£¤Î¡A¦ý¾Ú¬Y¨Ç§÷®ÆÅã¥Ü¡A¥Lªº¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¥i¯à¤Q¤À¤£²z·Q¡A¦pªG´N¦¹¦Ò¤U¥h¡A¦ôp¤]¥u¯à¬O¥´¥]¨«¤H¡A§ï¤é¦A¨£¡C
¡]ªø½g¡^©ú´Âªº¨º¨Ç¨Æ¨à¡Ð¾ú¥vÀ³¸Ó¥i¥H¼g±o¦n¬Ý[930]
¦Ò¸Õ§Y±N±µªñ§ÀÁn¡A´N¦b±Ä~¥ú·Ç³Æ±²çE»\ªº®ÉÔ¡A§L³¡¨Í¦·¨¦uÁ¾¬ðµM¶]¨Ó¡A§i¶D¤j®a¡G¤£ºÞ¦Ò±o¦nÁÙ¬O¦Ò±o®t¡A²Î²Î³£¤£n¦Ò¤F¡A¦P¾ÇÌ°¨¤W¶°¦X¡A§Û°_³Ã¥ë¸ò§Ú¤W§a¡C
͵ª¨Ó¤F¡A¡§©°¦¦¤§ÅÜ¡¨Ãzµo¤F¡C
³o¦ÛµM¬O¥ó³Â·Ð¨Æ¡A¦ý¹ï±Ä~¥ú¦Ó¨¥¡A«o¬O¤@ÓÃø±oªº¾÷·|¡A¥¿¬O¦b³o¦¸¨ÆÅܤ¤¡A¥Lªº¤~¯à±o¨ì¤F¥R¤Àªºµo´§¡A¥L¼gªº¡m³Æ͵ªµ¦¡n¤]¼sªx¬y¶Ç¡AÀò±o¤F¤W¯Å»â¾Éªº°ª«×µû»ù¡C
±Ä~¥úªº©R¹B´N¦¹³Q¹ý©³§ïÅÜ¡A¡§©°¦§¤§ÅÜ¡¨«á¡A´Â§Ê¬°¤F¥[±jÃä¹Òªº¨¾°È¡A¨M©w½Õ¶°¤sªF¡B¤s¦èµ¥¦a³¡¤Àx¶¤½ü¬y¦uÃä¬É¡A¤§«e¥XºÉ·ÀYªº±Ä~¥ú¦ÛµMÃø°kªk²´¡A¥úºa¤¤¼Ð¡C
³o¬O¤@ӮǤHÁפ§¤£¤ÎªºW®t¡AµM¦Ó±Ä~¥ú°ª¿³¦a¥h¤F¡A¥L±N¦b¨ºùض}©l¦Û¤v¶Ç©_ªº¤@¥Í¡C
¦b¦æ¶iªº¸ô¤W¡A±¹ïµÛÀI®m¥h¸ô©M¯í¯í«e¤è¡A±Ä~¥ú¦A¦¸°í©w¤F¥Lªº²z·Q¡G
ª[¸ôÅX¹£³ø¥D±¡¡A¦¿ªáÃä¤ë¯º¥¥Í¡C
¤@¦~¤T¦Ê¤»¤Q¤é¡A¦h¬O¾î¤à°¨¤W¦æ¡C
³o±N¬O¥L¤@¥Íªº¿ï¾Ü¡C
µM¦Ó³oÓ¿ï¾Üªº¶}ÀY¨Ã¤£¶¶§Q¡A±±Nx¦bÃä¹Òªº¤é¤l¹L±o¹ê¦b¤£²n¡A¦]¬°¥L³Q¤À°t¾n¦uªº¦a¤è¬OÁªªù¡C
ì¥ý¦b¤sªFªº®ÉÔ¡AÁö»¡¤â¤U³£¬O¤@À°§Lªo¤l¡A¦n¤ï¦Û¤vÁÙ¬OÓ¥|«~«ü´§¡A»¡¸Üºâ¼Æ¡C¦ÓÁªªù¬°©ú´Â¥|¤j¨¾°Ï¤§¤@¡]«Å¡B¤j¡BÁª¡B¿ñ¡^¡A°ª¯Åx©x¤@§ì¤@¤j§â¡A¤°»ò³£½ü¤£¨ì±Ä~¥ú¡A¥L¦b³oùØ¥u¯à·F·F¨µï¤§Ãþªº¬¡¡A«Ü¤Ö¦³¹ê½î¾Þ§@¡B«ü´§x¶¤ªº¾÷·|¡C
©ó¬O¡A«×¹L¤F¬Ý¦ü¥²HµL©_ªº¤T¦~¤§«á¡A¥L¤S¦^¨ì¤F¤sªF¡A¦b«Ü¦h¤H¬Ý¨Ó¡A³o¦ì´¿³Q§L³¡»â¾É±H¤©«p±æªº¦~»´¤H²@µL¦¨´N¡A¥u¬O¥Õ¥Õ²V¤F¤T¦~¡C
¦ý¨Æ¹ê¨Ã«D¦p¦¹¡C
§Â´ä¤§¾Ô«á¡A«\¤j·ß¹ï±Ä~¥úªº¾Ô³N¤Q¤À´Ü¨Ø¡A´¿¦n©_¦a°Ý¹L¥L¤@Ó°ÝÃD¡G§Aªº¾Ôªk¥Ñ¦ó³B¾Ç¨Ó¡A·½©ó¦ó®É¡H
±Ä~¥ú¦^µª¡A¬O·í¦~¦bÁªªù¨µÃä®É©Ò¾Ç¡C
«\¤j·ß¤Q¤À¦YÅå¡A¤@Ó¨µÃ䪺¤p©x¡A¤S¨S¦³¥´¹L¤j¥M¡A¦ó¥H¦p¦¹ºë³q§Lªk¡H
±Ä~¥ú¤Q¤À¦Û»¨¦aµª´_¤F¥LªººÃ°Ý¡X¡X¦Û¾Ç¦¨¤~¡C
¥L§i¶D«\¤j·ß¡A¦bÁªªùªº¨º¤T¦~¤¤¡AµL½×¦b¤°»ò¦a¤è¡A·F¤°»ò®t¨Æ¡A¥LÁ`¬O±aµÛ¤@¥»®Ñ¡A¤Ï´_½¾\¡A¤é©]WŪ¡A¦Ó¥L©Ò»â®©ªºxªk¤§¯µ³Z¤j³£¨Ó¦Û¦¹®Ñ¡C
¿ò¾Ñªº¬O¡A³o¥»®Ñ¨Ã¤£¬O«\¤j·ß³Ì³ßÅwªº¡m©ö¸g¡n¡A¥¦ªº¦W¦r¥s
®]¤l§Lªk
¡C
[
¥»©«³Ì«á¥Ñ atpg ©ó 2009-12-18 20:07 ½s¿è
]
§@ªÌ:
¦ÊªG¤s´f
®É¶¡:
2011-9-25 10:30
»Å¤j¤w §óºë½o²Ó±K ½m¨ì¤FÄl¤õ¯Âµ×¤§¹Ò
Åwªï¥úÁ{ ¤¦æ¾Þ½L³N (http://cooler.freebbs.tw/)
Powered by Discuz! 5.0.0